Un año después de su partida, Diego Rolán por fin volvió a Ciudad Juárez. Mediante un comunicado, los Bravos comunicaron que el charrúa estará de vuelta y será parte del plantel que dirige Ricardo Ferretti. Diego disputó 21 partidos y marcó ocho goles, y su aporte fue fundamental en el buen paso del equipo, siendo, incluso, semifinalista de la Copa MX, tras haber estado durante los torneos Apertura 2019 y Guard1anes 2020 de la Liga MX.
